Skunk

Författare: Sheba Karim.
uHce, 2009, Andra länder, Kärlek, Humor.

Nina Khan, 16 år, hyfsat hårt hållen pakistansk flicka i USA. Skolans ljus (men kan aldrig bli samma ljus som hennes storasyster) - enbart en plugghäst det är synd om, i de flestas ögon, som aldrig får vara med på sånt som alla andra gör... Och inget av detta är helt lätt... Visst, hennes föräldrar är inte fanatiska muslimer, men en god pakistansk flicka ska inte titta åt pojkar, ännu mindre gå och bli kär i sådana! Och det är ju givetvis vad som händer.

Detta måste ju vara ett jättevanligt problem bland invandrardöttrar - att vilja vara som alla andra, men inte kunna. Nina har dessutom aldrig satt sin fot i Pakistan förrän på bokens sista sida. Inte får hon gå på några fester, ännu mindre träffa några killar, i några som helst sammanhang, oavsett hur oskyldigt det är. Och hur ska man då skaffa sig erfarenheter som alla ens kompisar tar för givet? Och bortsett från bristande erfarenheter plågas hon dessutom av tusen andra problem, värst är hennes österländska hårighet... Jag vet inte om jag ska skratta eller gråta när jag läser om alla hårblekningsmetoder de ägnar sig åt, och jag lider när pojken hon är så kär i plötsligt gör henne uppmärksam på att hon har en hårig rand på ryggraden! Som en skunk!

Boken är härligt skriven med varm, inkännande humor, en ton som jag gillar skarpt. Hon kan se sig själv utifrån på de mest komiska vis, och det är inte svårt att leva sig in i hennes dilemman. För hon brottas med verkliga problem - när hon till slut lyckas bli kysst, lämnar hon sitt hjärtas pojke, för att han förtjänar en flickvän han kan träffa öppet.. Man skulle kunna gråta åt eländet. Men det är klokt och eftertänksamt, och hon kommer till många bra insikter under resans gång!

/Tuija